Magical Shopping Arcade Abenobashi is a series of anime created by Satoru Akahori , based on the story of two children who accidentally entering a magical district. The series was produced by Studio Gainax and consists of 13 episodes. In the U.S., it was sold initially in four volumes of CD and DVD then three who also had some extra elements in relation to its predecessor distribution.
Everything in life seems to be normal Arumi in the Abenobashi commercial district, until the family business goes bankrupt and have to close the store, this and other things forced his family to move to Hokkaido. Sasshi, best friend Arumi decide to spend one last summer unforgettable with it, but these situations make adventures both traverse parallel reality where everything is fantasy and absurdity are things everyday worlds.
Arumi and Sasshi are two childhood friends who live in a quiet district of Osaka called Abenobashi. She, along with her father and grandfather kept a business of French food , which must close due to poor sales of their products resulting in the departure of the family Arumi to Hokkaidō . The series chronicles the last summer they spend together.
One day, both discover that there is a key in the district and will ask Arumi's grandfather, but has an accident and dies Sasshi eyes. The denial of death on it (this is found near the end of the series) produces a discontinuity of time and space, so they begin a difficult journey through parallel worlds, searching for the return home.
Between worlds by traveling realities found that resemble dating simulators, fighting games and parodies of Hollywood movies. Many of them are external references to movies and animes such as Evangelion , 2001 a Space Odyssey, Love Hina or Die Cristal. The common pattern of the worlds they visit is that they all belong to the imagination of Sasshi, so it tends to unfold perfectly enjoy them while Arumi usually unhappy, resulting in hits to Sasshi. (In the world of dating, Arumi becomes the oni-demon).
The characters in the worlds they visit are always those that were presented in the first chapter, ie, families of the district. Besides these, appear munemune (Sasshi's grandmother) provided scant clothing, and Abe no Seimei a master onmyoji was Heian (aka Eutus ), who will teach Sasshi be a onmyoji to create / modify the Worlds. Abe Seimei not connected with munemune and grandfather Arumi because of a story of passion and jealousy, so she never fails to pursue Abe in all worlds (she loves him) and can not follow his destiny (in the real) world.
When Sasshi discover Arumi's grandfather is dead and therefore do not come home (since he does not accept the reality), try not to hurt her friend moving it from one world to another. Finally discover what happened Arumi and Sasshi is when a child goes from being a true master onmyoji modifying the real world so that neither the grandfather dies, and she moves and also to Abe munemune and be happy together.
The Opening Theme "Treat or Goblins" by Megumi Hayashibara
~~~
~~~
Treat or Goblins Lyrics
onishibari no mi ga akakunatta
kanarina kibun wo sashihasande miru
umaretakute kita mi janai kara
shinitakunakutemo shinundarou, toka
* satorikitta furi de
ikitemiru, iijanai
hito no yo wa itsumo senbiki ga kitsui kara
matomoni ikeba kizudarake
kizu wo namename ikoukana
oni wo su ni shite kuusa
** Patch, patch with something red, like a maraschino cherry, and frozen
cranberry.
Chut, chut with someone hot, like an equilitarian, and Yam-yngdourian.
Fad, fad with something cool, like a hidden luminary, and will-o-the-wisp, too.
*** kosokuna shudan de toki wo kaseide
kisanjishina hana wo matsu ma wa
hito de mo kemono de mo tenchi no mushi
isasaka kenkyosa sashihasandemiru
okuretewa ume mo otoru nante
ume mo iwaretakunaindarou, toka
*repeat
mushisaretemo betsuni kamawanaine tada aru dake
mizu mitaini don'nani kawarouga mizu wa mizu de
Akujisenri wo ikuka hashiruka
hari no ana kara ten wo nozokeba, hoshi ga mietari tsuki ga mietari
aimaisa no usuyami matotte, mukaikaze wo aruite ikusa
nicchi mo sacchi mo, docchi mo kocchi mo, dounimo naranai,
son'na koto ariari hatashite shikaraba okiagaru, kamo
** repeat
*** repeat
The Ending Theme "Anata no kokoro ni" by Megumi Hayashibara
~~~
~~~
Anata no kokoro ni Lyrics
Anata no kokoro ni
Kaze ga aru nara
Soshite sore ga
haru no kaze nara
Watashi hitori de fukarete mitai na
Itsumade mo itsumade mo
Anata no kokoro ni
Sora ga aru nara
Soshite Sore ga
Aoi sora nara
Watashi hitori de
nobotte mitai na
dokomade mo dokomade mo
Datte itsumo anata wa
waratte iru dake
Soshite watashi o
Dakishimeru dake
Anata no kokoro ni
Umi ga aru nara
Soshite sore ga
Namida no Umi nara
Watashi hitori de oyoide mitai na
Itsumade mo Itsumade mo
Datte itsumo anata wa
waratte iru dake
Soshite watashi o
Dakishimeru dake
Everything in life seems to be normal Arumi in the Abenobashi commercial district, until the family business goes bankrupt and have to close the store, this and other things forced his family to move to Hokkaido. Sasshi, best friend Arumi decide to spend one last summer unforgettable with it, but these situations make adventures both traverse parallel reality where everything is fantasy and absurdity are things everyday worlds.
Arumi and Sasshi are two childhood friends who live in a quiet district of Osaka called Abenobashi. She, along with her father and grandfather kept a business of French food , which must close due to poor sales of their products resulting in the departure of the family Arumi to Hokkaidō . The series chronicles the last summer they spend together.
One day, both discover that there is a key in the district and will ask Arumi's grandfather, but has an accident and dies Sasshi eyes. The denial of death on it (this is found near the end of the series) produces a discontinuity of time and space, so they begin a difficult journey through parallel worlds, searching for the return home.
Between worlds by traveling realities found that resemble dating simulators, fighting games and parodies of Hollywood movies. Many of them are external references to movies and animes such as Evangelion , 2001 a Space Odyssey, Love Hina or Die Cristal. The common pattern of the worlds they visit is that they all belong to the imagination of Sasshi, so it tends to unfold perfectly enjoy them while Arumi usually unhappy, resulting in hits to Sasshi. (In the world of dating, Arumi becomes the oni-demon).
The characters in the worlds they visit are always those that were presented in the first chapter, ie, families of the district. Besides these, appear munemune (Sasshi's grandmother) provided scant clothing, and Abe no Seimei a master onmyoji was Heian (aka Eutus ), who will teach Sasshi be a onmyoji to create / modify the Worlds. Abe Seimei not connected with munemune and grandfather Arumi because of a story of passion and jealousy, so she never fails to pursue Abe in all worlds (she loves him) and can not follow his destiny (in the real) world.
When Sasshi discover Arumi's grandfather is dead and therefore do not come home (since he does not accept the reality), try not to hurt her friend moving it from one world to another. Finally discover what happened Arumi and Sasshi is when a child goes from being a true master onmyoji modifying the real world so that neither the grandfather dies, and she moves and also to Abe munemune and be happy together.
The Opening Theme "Treat or Goblins" by Megumi Hayashibara
~~~
~~~
Treat or Goblins Lyrics
onishibari no mi ga akakunatta
kanarina kibun wo sashihasande miru
umaretakute kita mi janai kara
shinitakunakutemo shinundarou, toka
* satorikitta furi de
ikitemiru, iijanai
hito no yo wa itsumo senbiki ga kitsui kara
matomoni ikeba kizudarake
kizu wo namename ikoukana
oni wo su ni shite kuusa
** Patch, patch with something red, like a maraschino cherry, and frozen
cranberry.
Chut, chut with someone hot, like an equilitarian, and Yam-yngdourian.
Fad, fad with something cool, like a hidden luminary, and will-o-the-wisp, too.
*** kosokuna shudan de toki wo kaseide
kisanjishina hana wo matsu ma wa
hito de mo kemono de mo tenchi no mushi
isasaka kenkyosa sashihasandemiru
okuretewa ume mo otoru nante
ume mo iwaretakunaindarou, toka
*repeat
mushisaretemo betsuni kamawanaine tada aru dake
mizu mitaini don'nani kawarouga mizu wa mizu de
Akujisenri wo ikuka hashiruka
hari no ana kara ten wo nozokeba, hoshi ga mietari tsuki ga mietari
aimaisa no usuyami matotte, mukaikaze wo aruite ikusa
nicchi mo sacchi mo, docchi mo kocchi mo, dounimo naranai,
son'na koto ariari hatashite shikaraba okiagaru, kamo
** repeat
*** repeat
The Ending Theme "Anata no kokoro ni" by Megumi Hayashibara
~~~
~~~
Anata no kokoro ni Lyrics
Anata no kokoro ni
Kaze ga aru nara
Soshite sore ga
haru no kaze nara
Watashi hitori de fukarete mitai na
Itsumade mo itsumade mo
Anata no kokoro ni
Sora ga aru nara
Soshite Sore ga
Aoi sora nara
Watashi hitori de
nobotte mitai na
dokomade mo dokomade mo
Datte itsumo anata wa
waratte iru dake
Soshite watashi o
Dakishimeru dake
Anata no kokoro ni
Umi ga aru nara
Soshite sore ga
Namida no Umi nara
Watashi hitori de oyoide mitai na
Itsumade mo Itsumade mo
Datte itsumo anata wa
waratte iru dake
Soshite watashi o
Dakishimeru dake
No comments:
Post a Comment